Actually, I suspect transpeople are even more likely to be victims of violence, because they are "different" and macho men can't tolerate that. I have no proof, but I think the vast majority on transpeople are by male aggressors. I have a gay male friend iin my neighbourood who isn't trans, but he is what would be called "une grande folle", very flamboyant in his gayness, and he really gets shit and threats of violence from a certain type of guys.
But those flamboyant gay males are not likely to be raped by those macho men or even physically attacked unless they are in a vulnerable situation, like walking alone through a deserted park, something all women know they should avoid trans or otherwise.
Do trans men have a higher incidence of attack than women?